Isso me faz acreditar, que é possível sim que o Chaves seja mesmo de 1971. E infelizmente com isso pode ser que outros episódios foram gravados em cima de alguns perdidos.
É perfeitamente possível, lembrando que isso era uma prática comum aqui no Brasil nessa mesma época, por exemplo. Além do elevado preço dos vídeo-teipes, não havia à época aquela preocupação em se preservar imagens ou arquivar cópias. E penso que esse cuidado só começou a acontecer quando Chaves e Chapolin passaram a ser exportados para outros países da América Latina. Porém, não creio que isso tenha se aplicado a todos os perdidos mundiais.
Tem muito material de Chespirito inicial disponível:
1# As reprises de 72 em 1973
2# Trechos que a Televisa vazou em alguns especiais e etc.
3# Tem também aquela esquete do pancada de 1971, que a própria Televisa vazou num site...
4# A exibição de Chespirito 1971/1972 na Panamericana na década de 1990...
5# Sem falar dos supergênios né
Isso tudo aí vai contra ao que o Rubén disse.
Pra mim a Televisa tem tudo e não exibe/distribui de safada.
Alguns capítulos, principalmente os de 1971/72 podem ter se perdido dessa maneira, mas não todos. Esses que foram citados devem ter sido arquivados por outro motivo (que é desconhecido pra nós). No caso da televisão brasileira era assim no início: uma parte se guardava, grande parte se gravava por cima
Ou seja a chance de vermos o primeiro episódio do Chaves realmente é zero, quer dizer, a não ser que alguém tenha gravado a sua primeira e pelo jeito única exibição[Talvez até já tenhamos visto muitas vezes. quem sabe se "Remédio duro de engolir" não é o primeiro?]
Deve ter sido que nem a Globo: guardava o primeiro e o último capítulo de cada novela, e, do miolo, só os em que aconteciam as reviravoltas principais.
De resto, reutilizava as fitas em novas gravações. Isso em toda a década de 60 até o comecinho de 70.
Quantos e quantos episódios a Mesa Cuadrada tem?
E quantos nós temos disponíveis?
Devem ter guardado só essa minoria que temos, justamente para -apenas- relembrar o programa depois, não preservá-lo como um todo. Em 71 a mesma coisa.
E as reprises de 72, orra, gente, foram exibidas em 73. Não tem nem um ano de diferença.
Quem nos garante que os originais ainda estejam á salvo? Repito: não todos, mas apenas uma pequena parcela, como a do Mesa Cuadrada, ainda deve existir. Só para guardar uma memória de como era a atração.
E é dessa pequena parcela que a Televisa tira os trechos que exibe vez ou outra em especiais.
Agora, os perdidos de Chaves e Chapolin são outra coisa.
MAS... Se lembram que o segundo episódio de ambas as séries são perdidos? Esses podem ter tido sim a fita reutilizada também.
Ainda era o começo de algo que ninguém imaginaria ser um sucesso. Guardaram os primeiros episódios no mesmo marasmo que guardavam os de outros programas menores, "só para constar"
Legal que a fusão da TIM com a Telesistema foi em 1973 e mesmo assim reprisaram os Chespirito antigão.
Imagina que loko se a Televisa reutilizou as fitas de outubro de 1973 do Chaves?
Chaves surgiu em 1972 sim e não só o Rubén Aguirre, como todos os atores sempre falam isso mas na verdade eles não sabem nada sobre o acervo da Televisa. Quem sabe é quem trabalha lá.
Chaves foi criado para substituir o quadro ''Los Chifladitos'', já que o quadro não pode continuar com a saída de Rubén Aguirre do programa. O quadro ''Los Chifladitos'' com base nas Tele-Guías, surgiu em Setembro de 1971 - sendo mais exato em 2 de Setembro de 1971 - e durou até 20 de Abril de 1972. Logo em seguida, Chaves já começou a aparecer nas Tele-Guías em 11 de Maio de 1972 sendo sua provável estréia no dia 27 de Abril de 1972. O que houve em 1971, como o próprio Chespirito afirma em ''Sem querer querendo: Memórias'', foi que ele fez uma vez um sketch em 1971 em que aparecia um garoto com características do Chaves e incomodava o Seu Madruga que vendia balões. Ele então lembrou disso, e fez o novo quadro que substituiria ''Los Chifladitos'' às pressas baseado nesse sketch.
Vamos ao guia de datas e episódios dessa fase. Vemos que dos 13 episódios gravados de ''Los Supergênios de La Mesa Cuadrada'', 10 atualmente a Televisa possui e foram exibidos recentemente no Distrito Comédia sendo 3 episódios perdidos. Mas o mais engraçado é que um desses 3 tais perdidos, foi exibido pela Pan Americano em 2000. Justamente o episódio 5, exibido em 12 de Novembro de 1970. Ou seja: ''Los Supergênios de La Mesa Cuadrada'' foi bem gravadinho e cuidado e está lá.
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada
EPISÓDIO 1
15/10/1970
A Cadeira Elétrica / Fotógrafo 1910 / O Cofre / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada /Porque o Bebê Está Chorando? /O Aparelho Para Tirar Vidros
15/10/1970
A Cadeira Elétrica / Fotógrafo 1910 / O Cofre / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada /Porque o Bebê Está Chorando? /O Aparelho Para Tirar Vidros
EPISÓDIO 2
22/10/1970:
A Repercursão do Programa / O Telefonema / Os Desmaios / Procura-se Vivo ou Morto / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada / Dor no Pescoço / Quem é a Vítima do Disparo?
22/10/1970:
A Repercursão do Programa / O Telefonema / Os Desmaios / Procura-se Vivo ou Morto / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada / Dor no Pescoço / Quem é a Vítima do Disparo?
EPISÓDIO 3
29/10/1970:
As Notícias Extras! / O Exercício da Bicicleta / Um Defunto Bastante Morto / A Fuga / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada / Os Novos Métodos da Granja / A Granada
29/10/1970:
As Notícias Extras! / O Exercício da Bicicleta / Um Defunto Bastante Morto / A Fuga / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada / Os Novos Métodos da Granja / A Granada
EPISÓDIO 4
05/11/1970:
O Tecido Idêntico / O Libertado / Quem me dá Uma Mão? / O Tiroteio / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: O Dia dos Mortos / A Vítima do Assalto / A Esposa Surda-Muda
05/11/1970:
O Tecido Idêntico / O Libertado / Quem me dá Uma Mão? / O Tiroteio / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: O Dia dos Mortos / A Vítima do Assalto / A Esposa Surda-Muda
EPISÓDIO 5
12/11/1970:
O Pássaro / O Pintor / Disparos na Guerra / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada (Episódio mundialmente perdido)
12/11/1970:
O Pássaro / O Pintor / Disparos na Guerra / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada (Episódio mundialmente perdido)
EPISÓDIO 6
19/11/1970:
O Telefone da Farmácia / A Escada / Chapolin: Casamento à Força / Assaltando a Farmácia / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: Cartas de Baralho / Identificando os Remédios / Não Pode me Machucar
19/11/1970:
O Telefone da Farmácia / A Escada / Chapolin: Casamento à Força / Assaltando a Farmácia / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: Cartas de Baralho / Identificando os Remédios / Não Pode me Machucar
EPISÓDIO 7
26/11/1970:
O Bar / O Tratamento dos Presos / Chapolin: O Marciano / Parabéns, Sargento! / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada /Comendo Peças / Mar de Tequila
26/11/1970:
O Bar / O Tratamento dos Presos / Chapolin: O Marciano / Parabéns, Sargento! / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada /Comendo Peças / Mar de Tequila
EPISÓDIO 8
03/12/1970:
O Cleptomaníaco (Episódio mundialmente perdido)
03/12/1970:
O Cleptomaníaco (Episódio mundialmente perdido)
EPISÓDIO 9
10/12/1970:
? (Episódio mundialmente perdido)
10/12/1970:
? (Episódio mundialmente perdido)
EPISÓDIO 10
17/12/1970:
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada/ a Pichorra /O Vendedor de Jornais / Uma Pedra no Caminho / Chapolin: O Vampiro
17/12/1970:
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada/ a Pichorra /O Vendedor de Jornais / Uma Pedra no Caminho / Chapolin: O Vampiro
EPISÓDIO 11
24/12/1970:
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: Natal / Os Estudos da Chiquinha / Taças Quebradas /O Manco / Chapolin: Roubo a Mendiga / O Papai Noel Visita a Chiquinha
24/12/1970:
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: Natal / Os Estudos da Chiquinha / Taças Quebradas /O Manco / Chapolin: Roubo a Mendiga / O Papai Noel Visita a Chiquinha
EPISÓDIO 12
31/12/1970:
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: O Ano Novo / As Mulheres Estão Substituindo os Homens / Chapolin: O Verniz Invisibilizador / como Fazer um Bolo?
31/12/1970:
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: O Ano Novo / As Mulheres Estão Substituindo os Homens / Chapolin: O Verniz Invisibilizador / como Fazer um Bolo?
SEM EXIBIÇÃO
07/01/1971:
Não houve exibição de ''Los Supergênios de La Mesa Cuadrada'' neste dia, por conta da exibição do Festival da Música Pop.
07/01/1971:
Não houve exibição de ''Los Supergênios de La Mesa Cuadrada'' neste dia, por conta da exibição do Festival da Música Pop.
EPISÓDIO 13
14/01/1971:
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: Despedida e anúncio da mudança de horário do programa / o Sapateiro - 1° Parte / Chapolin: História de Uma Velha Mina Abandonada Datada do Século XVI e Que Está a Ponto de Desmoronar / O Sapateiro - 2° Parte / A Limpeza da Oficina /O Hipnotizador e o Bêbado.
14/01/1971:
Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: Despedida e anúncio da mudança de horário do programa / o Sapateiro - 1° Parte / Chapolin: História de Uma Velha Mina Abandonada Datada do Século XVI e Que Está a Ponto de Desmoronar / O Sapateiro - 2° Parte / A Limpeza da Oficina /O Hipnotizador e o Bêbado.
''Los Supergênios de La Mesa Cuadrada'' muda de nome e passa a se chamar ''Chespirito y La Mesa Cuadrada'', tendo 14 episódios gravados. A Distrito Comédia ainda não exibiu esse programa, mas Pan Americano e Galavisión já que pelo que vemos a maioria dos sketchs (se não todos, já que não temos tudo que a Pan Americano exibiu em 2000 gravado) a Televisa já demonstrou de alguma forma ter gravado e mantido nos últimos anos. Os sketchs e programas que não se sabe a data, estão em um guia mais a baixo, que mesmo não tendo a data se sabe que são dessa fase do programa pelos letreiros na abertura.
Chespirito y La Mesa Cuadrada
21/01/1971:
28/01/1971:
04/02/1971:
11/02/1971: Chapolin: Fotos no Museu... Não! / O Ataque da Rebimboca
18/02/1971:
25/02/1971: Os Marinheiros / Chapolin: História de Bruxas / O Agente da Funerária / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada
04/03/1971:
11/03/1971: Chapolin: As Pastilhas de Polegarina / Cleópatra
18/03/1971:
25/03/1971:
05/04/1971: Chapolin: O Bolo Que Deu Bolo / Quem Não For ao Baile, Dança!
15/04/1971:
26/04/1971: O Vendedor Irritante / Chapolin: O Bandido Solitário / Confusão no Cabeleireiro
29/04/1971:
Em Maio de 1971, o programa passa a se chamar ''Chespirito'' e assim fica até seu fim em 20 de Fevereiro de 1973. E de cara, já vemos que seu segundo episódio já foi exibido pela Pan Americano, que tanto ela como o canal ''62'' passou alguns episódios dessa fase pelo que vemos nas aberturas dos mesmos provavelmente dos meses de Maio, Junho e Julho. E até de Agosto exibiram provavelmente, já que esse mês teve episódios inéditos do programa em um dia e prováveis reprises em outro como vêem no guia. E no canal ''62'', teve alguns programas que claramente são reprises ao estilo das compilações de 1972 em 1973 misturando sketchs de um programa com outro em suas reprises. E da época de Outubro, a primeira versão de ''A troca de cérebros'' foi mostrado trechos no especial da Bio de Chespirito. Logo, já sabemos que essa fase do programa a Televisa tem guardada e preservada nos últimos anos.
Chespirito 1971
06/05/1971:
13/05/1971: No Exército / O Pintor / Aprendendo Inglês / O Marinheiro e o Psiquiatra / Chapolin: O Sequestro / O Carro Atolado / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: O Dia das Mães
20/05/1971:
27/05/1971:
03/06/1971:
10/06/1971:
17/06/1971:
24/06/1971:
01/07/1971:
08/07/1971:
15/07/1971:
22/07/1971:
29/07/1971:
05/08/1971:
07/08/1971: Reprise?
12/08/1971:
14/08/1971: Reprise?
19/08/1971:
21/08/1971: Reprise?
26/08/1971:
28/08/1971: Reprise?
02/09/1971: Chapolin: ? / Los Chifladitos: ?
04/09/1971: Reprise?
09/09/1971: Chapolin: Caratê cara a cara
11/09/1971: Provavelmente sem exibição.
16/09/1971: Chapolin: Não Seja Burro, Chapolin!
18/09/1971: Reprise?
23/09/1971:
30/09/1971:
02/10/1971: Reprise?
07/10/1971:
09/10/1971: Reprise?
14/10/1971:
16/10/1971: Reprise?
21/10/1971:
30/10/1971: Chapolin: A Troca de Cérebros
06/11/1971:
13/11/1971: Chapolin: O Grande Prêmio
20/11/1971: Chapolin: A Mansão dos Duendes / Chapolin: O Bilhete de Loteria / Los Chifladitos: Uma Lição de Boxe
25/11/1971:
02/12/1971:
09/12/1971:
16/12/1971:
23/12/1971: especial: ''A festa da pichorra mais divertida da televisão termina em uma tremenda briga, porque ''O Chapolin Colorado'', tem que se meter para por todos em paz.''
30/12/1971:
E entramos na fase de 1972, com Rubén Aguirre saindo do programa em meados de Abril e o quadro ''Los Chifladitos'' tendo sua última exibição nessa época e a estréia de Chaves para substituir o quadro. O sketch de ''Los Chifladitos'' que apareceu no site da Xenon, pelo cabelo de Chespirito, foi exibido entre os meses de Janeiro e Abril de 1972. A maioria dos sketchs como vemos de Julho a Outubro foram compilados em oito compilações de Chaves, sete compilações de Chapolin e sete compilações (só com sketchs paródicos) em ''El Ciudadano Gómez'' sendo reprisados entre Abril e Maio de 1973, já que Chespirito sofreu um acidente em sua mão nas gravações e não pode gravar por durante dois meses. E tivemos cenas da primeira versão de ''A festa da amizade'' (pichorra), exibido em Dezembro, mostradas no especial da bio de Chespirito. Logo, a fase de 1972 está bem guardada com a Televisa como vimos pelas provas dos últimos anos e outras.
Chespirito 1972
06/01/1972: Chapolin: O Mistério dos Reis Magos
13/01/1972: Sem sinopse.
20/01/1972:
27/01/1972:
03/02/1972:
10/02/1972: Chapolin: As Pastilhas de Polegarina 2
17/02/1972: Chapolin: A Ameaça de Morte
24/02/1972:
02/03/1972: Os Remédios de Chespirito
09/03/1972: ? (''Chapolin e Lucas Tãneda fazem uma verdadeira criação de seus personagens, gerando as travessuras mais inesperadas.'')
16/03/1972: Chapolin: O Patrão é Quem Manda!/ Los Chifladitos: Minha Amada Espingarda!
23/03/1972:
30/03/1972:
06/04/1972: Chapolin: Nós e os Fantasmas / Los Chifladitos: Pinturas Modernistas
13/04/1972:
20/04/1972: Chapolin: Um Miado ao Cair da Noite / Los Chifladitos: A Bomba de Ar
27/04/1972:
04/05/1972:
11/05/1972: Chapolin: História de Uma Velha Mina Abandonada, Datada do Século XVI, e Que Está a Ponto de Desmoronar / Chaves: ? (''O Chaves do Oito está envolvido em problemas com o papai da Chiquinha.'')
18/05/1972: Chapolin: O Roubo / Chaves: O Leiteiro
25/05/1972: Chapolin: Procurando o Marido da Sra.Bolaños / Chaves: ? (''Pagam ao Chaves do Oito para colocar o lixo no seu lugar.'')
29/05/1972: Chaves: ? (''O Chaves do Oito acredita que existe uma bruxa na vila.'') / Chapolin: O Cão Raivoso / Estréia do quadro solo do Dr.Chapatín.
''Chespirito'' passa a ter uma hora de duração.
05/06/1972: Chapolin: Injeção, Não!
12/06/1972: Chapolin: Ratos e Ratoeiras
19/06/1972: Chapolin: ? (''Chapolin tem que se intrometer e salvar Ramón, que está em perigo.'') / Chaves: ? (''O Chaves do Oito'' briga com sua vizinha.)
26/06/1972:
03/07/1972: Chapolin: Os Prisioneiros / Chaves: Quem Canta, Seus Males Espanca / Dr.Chapatín: O Passageiro Encrenqueiro
10/07/1972: Chapolin: Hamlet / Chaves: ? (''O Chaves do Oito'' causa problemas na vizinhança.'' / Dr.Chapatín: ? (''O Dr.Chapatín'' não dá uma nos seus diagnósticos...)
17/07/1972: Sinopse repetida.
24/07/1972: Chapolin: Sai de Baixo Que Lá Vem Pedra! / Chaves: Sustos na Vila
31/07/1972: Chapolin: O Roubo das Maçãs / Chaves: Como Sujar a Roupa do Quico? / Chespirito: Guilherme Tell
07/08/1972: Chapolin: Explodir um Negócio Não Significa Que Há Que se Por Uma Bomba / Chaves: Como Sujar a Roupa do Seu Madruga? / Chespirito: A Vendedora de Flores
14/08/1972: Chapolin: Conde Terra Nova / Chaves: O Despejo / Dr.Chapatín: ''O Dr.Chapatín e suas loucuras.''
21/08/1972: Chapolin: Arruaceiros
28/08/1972: Chapolin: O Vampiro / Chaves: Uma Visita Muito Importante / Dr.Chapatín: Contrabandistas de Jóias
04/09/1972: Chapolin: Depois de Jogarem o Chapolin, Tapem o Poço! / Dr.Chapatín: Criando Caso / Chaves: Seu Madruga Sapateiro / Chespirito: Cyrano de Bergerác
11/09/1972:
18/09/1972: Chapolin: Para um Baixinho, Descer da Calçada é Cair no Vazio / Chaves: Uma Vizinha... / Dr.Chapatín: Fotos no Museu... Não! / Chespirito: Joana D' Arc
25/09/1972: Chapolin: O Extrato de Energia Vital / Chaves: O Revolvinho do Chaves / Dr.Chapatín: Precisa-se de Clientes / Chespirito: Otelo
02/10/1972: Chapolin: ? / Dr.Chapatín: ? / Chaves: Beijinhos
09/10/1972:
16/10/1972: Chespirito: Cristóvão Colombo / Chapolin: A Chorona
23/10/1972: Chapolin: Problemas na Granja / Chaves: Quem Descola o Dedo da Bola? / Chespirito: O Garçom Atrapalhado (Programa especial de 2º aniversário)
30/10/1972: Chapolin: O Homem Invisível / Chaves: Seu Madruga Gesseiro / Chespirito: Don Juan Tenório
06/11/1972: Chapolin: ''O Chapolin Colorado tem que enfrentar uma pessoa que botou na cabeça de construir sua casa em um parque.'' / Chespirito: Quo Vadis / Chespirito: O Garçom Atrapalhado / Dr.Chapatín: As Três Loucas
13/11/1972: Chapolin: ? / Chaves: ? / El Chiripiojos: ? / Chespirito: Leonardo DaVinci
20/11/1972: Chapolin: ? / Chaves: ? / El Mesero Majadero: ? / Dr.Chapatín: ? / El Chiripiojos: ? / Chespirito: Dorian Grey
27/11/1972: Chapolin: ? / El Mesero Majadero: ? / Chaves: ? / Dr.Chapatín: ? / El Chiripiojos: ?
04/12/1972: Chapolin: A Ociosidade é a Mãe de um Amigo Meu / El Mesero Majadero: ? / Chaves: ? / Dr.Chapatín: ?
11/12/1972: Chapolin: O Estranho e Misterioso Caso do Morto Que Morreu / Chaves: Brincando de Bombeiros / Dr.Chapatín: ? / Chespirito: Rei Salomão
18/12/1972: Chapolin: O Leite Contaminado / Chaves: A Festa da Amizade / Dr.Chapatín: O Elixir Milagroso
25/12/1972:
E por fim, temos a finalização do programa nos meses de Janeiro e Fevereiro de 1973. A primeira versão de ''A casinha do Quico'', exibido nesta época, foi mostrado trechos pela própria Televisa em uma homenagem a Chespirito em 2000. Inclusive a sinopse da Tele-Guía do último episódio indica que o sketch do Chaves é uma apresentação do personagem Professor Girafales ao quadro com o retorno de Rubén Aguirre a turma CH. Mas é esperar o mini-guia dessa fase pequena de 1973 ser postada no Blog La Chicharra para todos verem a sinopse. Logo, esta fase também está bem guardada pela Televisa como já vimos.
Chespirito 1973
02/01/1973:
09/01/1973:
16/01/1973: Chapolin: Um Chapolin Encolhido / Chaves: Assistindo à Televisão / Dr.Chapatín: O Caso da Rebimboca
23/01/1973:
30/01/1973: Chapolin: ? / Chaves: ? / Dr.Chapatín: ? / Chespirito: Charles Chaplin
06/02/1973:
13/02/1973:
20/02/1973: Chaves: A Chegada do Professor Girafales
Sketchs sem data identificada:
Chespirito: O Vendedor de Sorvetes / Chespirito: Café e Palavras-Cruzadas / Chapolin: Morte ao Chapolin! / Los Caquitos: O Cofre (Reprise de 1971)
Chespirito: O Pianista / Chespirito: O Mordomo Chory / Chapolin: O Precioso Camafeu Talhado em Marfim Pelos Nativos de Camaguey / Chespirito: O Vendedor Irritante (Reprise de 1971)
Dr.Chapatín: Rescém-Casados / Los Caquitos: Identificando os Remédios / Chespirito: O Sapateiro / Chespirito: A Hipnotizadora / Chapolin: Panchostein (Reprise de 1971)
Chespirito: O Marujo Enjoado / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada / Chespirito: Marinheiros Bobalhões / Chapolin: A Cidade Perdida (Reprise de 1971)
Chespirito: O Carro Atolado / Chespirito: O Pintor / Chespirito: O Telefonema / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada: Raúl Velazco / Los Caquitos: O Telefone da Farmácia / Chapolin: O Bolo Que Deu Bolo / Chespirito: Fotógrafo 1910 (Reprise de 1971)
Chespirito: A Vítima do Assalto / Chespirito: A Esposa Surdo-Muda / Chespirito: O Torcicolo / Chespirito: O Assassinato do Marshal / Chespirito: Um Defunto Bastante Morto / Chespirito: O Pintor / Los Caquitos: A Fuga / Chapolin: O Sequestro (Reprise de 1971)
Chespirito: O Contrabando (1971)
Chespirito: Disputa Musical (197?)
Chapolin: O Bandido do Hospital (197?)
Chapolin: A Forca (197?)
Los Chifladitos: Minha Amada Espinguarda (197?)
Los Chifladitos: Assassino de Mendigos (197?)
Chespirito: Lavagem Completa (1971)
Chapolin: A Antíquissima Coruja Chinesa Fabricada Pelos Japoneses do Paquistão / Chespirito: Olha o Passarinho! / Los Supergênios de La Mesa Cuadrada (1971)
Chapolin: O Mosquito Biônico (1971)
Chespirito: E de Saúde, Como Anda o Morto? (1971)
Chapolin: Como Agarrar um Touro à Unha (1972)
Dr.Chapatín: Como Agarrar um Touro à Unha (1972)
Chespirito: Napoleão Bonaparte (1972)
Chespirito: Imperador Nero (1972)
Chespirito: Madame Butterfly (1972)
Chespirito: Sansão e Dalila (1972)
Chapolin: Problemas na Granja (1972)
Chaves: O Dia da Independência (1972)
Chaves: Madruguinha (1972)
Chaves: O Sapateiro (1972)
Los Chifladitos: As Paredes de Gêsso (1972)
Chaves: A Casinha do Quico (1973)
Chespirito: O Mendigo Ladrão (1972)
Chespirito: O Piquenique Voador (1972)
Chespirito: A Procura de Desemprego (1972)
Chespirito: O Mosquito (1972)
Chespirito: Parabéns, Sargento! (1972)
Chespirito: O Garçom Atrapalhado (1972)
Los Caquitos: A Fuga (1972)
Los Caquitos: O Cofre (1972)
Dr.Chapatín: Negócios são Negócios! (1972)
Dr.Chapatín: Dr.Chapatín, o Boxeador (1972)
Dr.Chapatín: A Indigestão (1972)
Dr.Chapatín: O Julgamento (1972)
Dr.Chapatín: O Passageiro Encrenqueiro (1972)
Dr.Chapatín: Nunca Julgue um Livro Pela Capa (1972)
Dr.Chapatín: Jantar Executivo 2 (1972)
Dr.Chapatín: O Encontro no Parque (1972)
Dr.Chapatín: A Troca de Pesos (1972)
Chaves: Remédio Duro de Engolir (1972)
Chaves: Roupa Limpa, Suja-se em Casa (1972)
Chaves: Os Balões (1972)
Chaves: Beijinhos (1972)
Chaves: Marteladas (1972)
Chaves: Zarabatana e os Chumbinhos (1972)
Chapolin: O Bandido Mata Fácil (1972)
Chapolin: O Pelotão de Fuzilamento (1972)
Chapolin: A Casa dos Fantasmas (1972)
Chapolin: O Roubo das Maçãs (1972)
Chapolin: Arruaceiros (1972)
Chapolin: Os Prisioneiros (1972)
Chapolin: Confusão no Celeiro (1972)
Chapolin: Selva (1972)
Chapolin: A Chorona (1972)
Ou seja, essa história de regravação por cima de fita é história pra boi dormir e o quadro Chaves surgiu sim em 1972.