Cartoon Network[2010-2012]
Chaves e Chapolin estrearam no Cartoon
Network no dia 1º
de novembro de 2010 e foram exibidos até o fim de 2012. A grande novidade foi a
exibição de alguns episódios perdidos e inéditos com a dublagem antiga (MAGA).
Além disso, os créditos eram exibidos na íntegra, com pequenos trechos finais
nunca vistos antes pelos fãs.
Lista de episódios perdidos que
voltaram ao ar por este canal:
As
apostas/ os ladr/oes/escolinha[1973]quem será o novo chefe? (quadro do episódio o Leiteiro) (1973) -
"Jogando bola" (1973) voltou no SBT em 2012
a festa da amizade (1973)voltou no SBT em 2011
um triângulo amoroso (1974) voltou no SBT em 2012
"O despejo do grande campeão" (1974) voltou no SBT em 2012
Dom Quixote (quadro do episódio "Isto merece um prêmio) (1974)
assistindo ao jogo (1975) - voltou no SBT em 2011
o atropelamento (1975) voltou no SBT em 2011
Seu Madruga fotógrafo parte 2 (1977) voltou no SBT em 2012
E também alguns episódios até
então INÉDITOS:
As apostas / Os ladrões / escolinha da chiquinha (1973) estreou no SBT em Agosto de 2011
"Quem convida, paga" (1974) estreou no SBT em Maio de 2012
Chapolin: O retrato do General Valdés (1976) estreou no SBT em Fevereiro de 2013
Chapolin: A herança (1977) estreou no SBT em Outubro de 2014 (transmissão online)
outro canal que exibiu as séries no Brasil foi a TLN. Este canal esteve disponível em poucas operadoras, entre elas a Oi TV, permanecendo no ar até o início de 2013. Neste canal a exibição era mais interessante ainda, pois as aberturas originais eram exibidas integralmente, sempre com a dublagem MAGA. Além das aberturas, também eram exibidos os créditos originais, como também fez o Cartoon. Até 2010, a emissora exibiu Chaves, enquanto que a partir de 2011, passou a exibir Chapolin no lugar de Chaves e também começou a exibir o Chaves em desenho animado. Tudo apenas aos finais de semana. Além disso, exibiu desde o início o programa Chespirito.
Lista de episódios perdidos que
voltaram por este canal:
o
piquenique voador (inédito) / Dr. Chapatin (inédito) / O despejo
(1972) voltou no SBT em 2012 Os Espíritos Zombeteiros pt 1 (1974) - CN e TLN - voltou no SBT em Agosto de 2011
Os Espíritos Zombeteiros pt 2 (1974) - CN e TLN - voltou no SBT em Agosto de 2011
O Radinho do Kiko (1975) - CN - voltou no SBT em Agosto de 2011
O Bilhete de loteria (1979) voltou no SBT em 2011
Chapolin: O transplante de cérebros v.1 (1974) voltou no SBT em 2013
E também alguns episódios até
então INÉDITOS:
a
janela / balões
(1973) estreou no SBT em 2011"Quem convida, paga" (1974) - estreou no SBT em 2012
Chapolin: A despedida (1979) - TLN
Boomerang[ 2014-2016]
Chaves e Chapolin estrearam no canal Boomerang em 01/07/2014 sendo exibidos de tarde, com reprise a noite. Os episódios são exibidos de maneira similar ao Cartoon Network, em 2015 chapolin sai do ar,sendo substituído pelo desenho do chaves, que meses depois também roda da programação, chaves ficou por mais tempo sendo exibido com uma exibição de madrugada e sem reprises, até sair do ar no começo de 2016.
TBS[desde 2014]
Em agosto de 2014, Chaves começou a ser exibido no canal TBS, e Chapolin estreou em novembro do mesmo ano. Exibições sem novidades. Ambas as emissoras[boomerang,tbs e cartoon] pertencem à Turner International.
Nenhum comentário:
Postar um comentário