Chapolin colorado[1973-1979]

"...um herói autêntico, porque o valor está em vencer o medo..."
 Chespirito falando sobre o Chapolin para a RedeTV!

Tudo começou em 1970, quando o programa de Roberto Gómez Bolaños na TV TIM, do México, acabara de ganhar mais tempo de transmissão e sua duração passou para uma hora. O programa Chespirito, criado em 1968, ia então ao ar nas segundas-feiras às 20h e era dividido em vários quadros. Um deles havia acabado de surgir, naquele mesmo ano de 1970, e tinha como protagonista um atrapalhado super-herói. Isso mesmo: era o Chapolin!

O roteiro da série, originalmente escrito para o cinema, conta que um cientista à beira da morte procurava um homem para deixar como herança sua maior invenção: as pastilhas de polegarina, bastando para tanto, ter uma indispensável qualidade: ser honesto. Chapolin foi o único homem de bom coração a visitá-lo e, desta forma, recebeu este grande presente, e por consequência, uma grande responsabilidade.

chapolin num esquete de 1971

O seriado Chapolin Colorado  foi criado por Roberto Gómez Bolaños   antes do Chaves. O Polegar, também interpretado por Bolaños, começou na TV TIM e a série foi inspirada nos super-heróis populares, como Batman e Super-Homem. Ao contrário destes heróis, que são altos, fortes, bonitos, musculosos e destemidos, Chapolin é baixinho, fraco, magro, feio e medroso. Pra dizer a verdade, Chapolin é mais um personagem de humor do que um herói, pois apesar de ter armas como as anteninhas de vinil, a marreta biônica, a corneta paralizadora e as pastilhas encolhedoras (também chamadas de pílulas de polegarina ou de nanicolina), ele sempre tropeça, corre ou treme de medo... Enfrentou vilões do velho-oeste, do espaço, da máfia, da Antigüidade, ladrões, seqüestradores e até os mais comuns problemas do dia-a-dia. Já foi chamado, além de Chapolin Colorado, de Polegar Vermelho e Vermelhinho em função da evolução da dublagem da série no Brasil. Chespirito diz que pra ele Chapolin é um herói que tem medo e é valente por tentar encarar os seus medos e também diz que é um herói autêntico, no qual inclusive é o único que gosta de mulheres. Outro ponto forte são as lições de moral dadas para resolver os problemas, além das soluções ao acaso. Algumas vezes, Chapolin divide a cena com Super Sam, uma sátira aos heróis americanos, e ao Tio Sam, ele resolve até problemas no lugar do Polegar.

O seriado foi pioneiro no uso da tecnologia chroma key, que consiste na sobreposição de duas cenas. Assim, as aventuras do super-herói se tornavam mais interessantes, já que ele poderia flutuar, voar, fazer acrobacias impossíveis, lutar com marcianos e reduzir ainda mais seu tamanho.

time is money! oh yeah!

Em 1978, a abordagem do programa mudou. Chespirito reescreveu clássicos literários e audiovisuais para o Chapolin Colorado. O protagonista sempre extraía uma lição de histórias como "Cleópatra",  e "Topo Gigio".

Como a série "Chaves", "Chapolin" também deixou de ser um simples quadro para virar uma série independente e passou a ser exibido pela emissora Televisa em 1973. O programa sofreu mudanças de 1973 até 1979, ano em que seria encerrada a trajetória do Polegar Vermelho, sendo gravado o episódio final do seriado. Nele, Chapolin, Florinda Meza, Rubén Aguirre  e Edgar Vivar  conversam sobre as virtudes do personagem e relembram os momentos mais marcantes da série.

o último episódio clássico

Depois do último episódio, "Chapolin", assim como "Chaves", voltaria a ser um quadro do Programa Chespirito, que regressou em 1980 na Televisa. No ano seguinte, é gravado "Aventuras em Marte", que foi exibido algumas vezes pelo SBT como um filme, mas que na verdade é uma outra versão prolongada do episódio "O Planeta Vênus". Aliás, nos anos 80 e 90, a prioridade era a gravação de muitos remakes de episódios realizados na década de 70. "Chapolin" foi produzido até 1992, quando Bolaños, já envelhecido e com uns quilos a mais, não conseguia mais dar ao personagem a agilidade e a juventude dos tempos de outrora.

chapolin em 1992

NO BRASIL

.a informação não procede..."
        O SBT quando o assunto é a volta do Polegar. 

Chapolin Colorado estreou no Brasil em 1984, com a exibição de "O Cleptomaníaco", aquele que Ramón Valdez  é o Conde Terra Nova e rouba selos de Carlos Villagrán. O segundo foi "O Anel Mágico", em que Florinda Meza  é uma bruxa e tem um anel com poderes mágicos. O terceiro foi "Dr. Chapatin e os contrabandistas/As pulgas atacam Chapolin". A série era exibida às terças, quintas e sábados e eram apresentados somente 27 episódios (no qual dois saíram em 1985, voltando apenas 20 anos depois e um ficou inédito), com os 23 sendo reprisados de 1984 até 1990.

cena de um episódio dublado em 1984

Mais tarde, em 1988, foi comprado um novo lote que ficou engavetado, deste lote de 88 só se conhece 3 episódios,porém devem ter mais, logo em 1990, um novo lote chega[e esse sim estreou] e "Chapolin" começou a ser passado em horário nobre, às 21 horas. Em 1993, a série tem a abertura (dos bonecos) trocada por uma feita pelo próprio SBT (das cornetas). Em agosto de 1998, é apresentada a então inédita segunda parte da saga de "Juleu e Romieta" numa quinta-feira à noite (o episódio só voltaria a ser exibido 10 anos depois). No decorrer do tempo, os horários do Polegar mudaram muitas vezes. Desde agosto de 2000, encara um entra-e-sai na programação do SBT. Nos dois retornos ocorridos em novembro de 2005 (na hora do almoço de sábado) e em junho de 2008 (na grade diária), o SBT promoveu o retorno de episódios perdidos e inéditos, adquiridos no lote de 1992 e dublados provavelmente entre 1992 e 1993, mas apresentados apenas mais de dez anos depois.

cena de episódio dublado em 1992 mas que só estreou depois dos anos 2000

Uma sátira totalmente inspirada nos super-heróis populares, como Batman e Super-Homem. Ao contrário destes heróis, que são altos, fortes, bonitos, musculosos e destemidos, Chapolin é baixinho, fraco, magro, feio e medroso.

muito medroso!

Chapolin é uma espécie de gafanhoto vermelho popular no México que é comestível quando usado com bebida alcoólica. Por isso que Chapolin Colorado usa aquela roupa, com as anteninhas e a cauda semelhantes à deste gafanhoto. No seu peito, há um coração amarelo escrito CH em vermelho. Seus tênis também são amarelos. É chamado de Vermelhinho ou Polegar Vermelho em episódios com dublagem mais antiga. 

Este super-herói atende os mais diversos tipos de socorros. Quando alguém precisa de sua ajuda, a pessoa diz: “Oh! E agora quem poderá me defender?”. E ele aparece do nada, dizendo “Eu!”. A pessoa necessitada diz: “O Chapolin Colorado!” Aí o herói diz: “Não contavam com a minha astúcia!”. E quando ele diz: “Sigam-me os bons!”, ele tropeça e acaba caindo, se enrolando todo, mostrando que é um herói todo atrapalhado. Aí é encarregado não só de pegar os mais perigosos bandidos, como também de cumprir os mais diversos favores, para ajudar o necessitado. Ele aparece nos mais diversos lugares que você possa imaginar, até em outras épocas, como Idade Média, Velho Oeste, etc. 

Durante sua aventura, ele se atrapalha, treme de medo quando aparece o mal-feitor, mas no fim, sempre acaba triunfando. Suas armas são: as anteninhas de vinil, lugar onde estão conectados seus nervos, que também conectam a presença do inimigo, e ajudam a se conectar em outros planetas ou traduzir línguas; a inseparável marreta biônica, um martelo colorido que o defende dos bandidos; as pastilhas encolhedoras, que fazem ele diminuir seu tamanho  por alguns minutos; e a corneta paralisadora, que ao ser tocada por uma vez, paralisa os movimentos da pessoa e, quando tocada duas vezes, voltam ao normal. 

Tambem faz parte do seriado chapolin, o personagem doutor chapatin:

É um médico que já passou da terceira idade, ranzinza, meio caduco, teimoso, chato, que não deixa ninguém falar, confuso, impaciente, etc. São até poucos adjetivos para classificar este personagem, um dos mais clássicos já criados por Chespirito. 

Sempre anda com um saquinho na mão que até hoje nunca ninguém conseguiu descobrir o que tem lá dentro. Com ele, Dr. Chapatin bate nas pessoas que o chamam de velho ou faça algo que esse médico pra lá de louco não goste. Sempre que presencia algo esquisito, Dr. Chapatin abre e fecha as duas mãos e diz: “Isso me dá coisas!”. 

É o médico que ninguém gostaria de ter. Vive dando em cima da enfermeira vivida por Florinda Meza. Suas loucuras, que antes antecediam as grandes aventuras do Chapolin, ganharam um quadro próprio no programa Chespirito.